Resizable editor for time-stamped metadata

The QUADRIGA•Audio operator can switch to an optimized WaveView that can be activated either in the main screen or in an enlarged display on a second monitor. This for instance allows precise positioning of manually added time-stamped events related to the captured audio file.